Evaluating Technology Provider Sustainability: The Hidden Costs of Unofficial Source Code